Hernani

Hernani adlı bu oyun klasik tiyatronun kalıpların kırmış, oynandığı ilk günden sonra klasik tiyatro taraftarları ile genç kuşak tiyatro severler arasında hararetli tartışmaların ortaya çıkmasını sağlamıştır.

Oyun diğer alanlarda da etkisini göstermiş örneğin Albert Besnard’ın tablolarına dahi ilham vermiş klasik tiyatroyu tarihe gömen bir oyun olarak da ünlenmiştir. Eser ilk kez Tanzimat döneminde Türkçe ’ye çevrilmiş fakat ilk modern çeviriyi ise gözleri kör olduktan sonra Cemil Meriç, yapmıştır.


1789’da fransız İhtilali’yle birlikte derebeylik ve aristokrasi çökmüş; yeni bir yapılanma ortaya çıkmıştır. Buna bağlı olarak romantizm, yeni duygu, düşünce ve idealleri anlatmayı amaçlamış, sanatın ve sanatçının kurallardan kurtulup özgürleşmesini savunmuştu Oyunun Mekanı : İspanya , Fransa’nın Digne kasabası Oyunun Zamanı : 1815 yılının Ekim ayında başlayıp 1832 yılının Haziran ayında sona erer.

Babası öldürülen ve tüm malları elinden alınan Hernani hem sevdiği kıza kavuşmak hem de zalim kral ve soyluları yok etmek için mücadele etmektedir. Yurdundan kaçan ve öldürülmemek için tebdil-i kıyafetlerle gezen Hernani hem babasının itikamını almak hem de sevgilsi Dona Sol ile evlenmek istemektedir. Fakat, kral adayı Don Carlos ve kuzenleri Don Gomez de Dona Sol’u elde etmek çabası içindedir. Don Carlos Karl olarak tahta çıkınca aşıkları affeder fakat Hernani’nin Don Gomez’e verdiği bir şeref sözü vardır.

Radyo Tiyatrosu · Hernani

Yapım: TRT
Dramaturg: Suat Serhan
Çeviren: Cemil Meriç
Yöneten: Ergun Köknar
Efektör: Erol Tamülkü

Sanatçılar

Dolya Hazefa: Şükran Akın
Don Carlos: Sami Ayanoğlu
Hernani: Cüneyt Türel
Donya Sol: Tijen Par
Don Ruy Gomez: Necdet Mahfi Ayral
Don Sanco: Ali Özgentürk
Don Mathias: Engin Akçelik
Birpaj : Argun Kınal
Don Ricardo: Kayhan Yıldızoğlu
Suikastçi 1: Atacan Arseven
Suikastçi 2: Erhan Abir
Gota Dukası: Ersan Uysal
Don Garchi: Haldun Ergüvenç